Free dictionary online: translation in English, Spanish, French, Italian, Chinese, Russian, definitions, synonyms...
Results found in several dictionaries: Collins, Collaborative Dictionary
blind spot 
  n  (in car, plane)  angle  m  mort 
to have a blind spot about sth   (fig) ne rien comprendre à qch 
Ford always had a terrible blind spot about these things.   

Collaborative Dictionary     English-French
on-the-spot exp. sur place Reverso General Dictionary 
blind drunk exp. ivre mort Reverso General Dictionary 
blind tasting n. la dégustation à l'aveugle Reverso General Dictionary 
blind testing n. la dégustation à l'aveugle Reverso General Dictionary 
get blind drunk vt. se soûler Reverso General Dictionary 
***
'blind spot' also found in translations in French-English dictionary
cours maximum du comptant n. maximum spot rate ~ 
point chaud pref. hot spot Reverso General Dictionary 
réaction à chaud nm. on-the-spot reaction Reverso General Dictionary 
jeu des sept erreurs pref. game of spot the difference Reverso General Dictionary 
myope comme une taupe exp. blind as a bat Reverso General Dictionary 
confiance aveugle nm. blind confidence Reverso General Dictionary 
OPTIMISME BEAT pref. blind optimism Reverso General Dictionary 
affrètement au voyage pref. spot charter Reverso General Dictionary 
béton de propreté n. Blinding concrete ~ 
dégustation à l'aveugle nm. blind tasting Reverso General Dictionary 
cours minimum du comptant n. minimum spot rate ~ 
myopes comme des taupes exp. blind as bats Reverso General Dictionary 
taux de change comptant n. spot exchange rate ~ 
taux de change au comptant n. spot exchange rate ~ 

"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"