bang into translation French | English-French dictionary

Collins

bang into  


      vt fus  
(=knock into, collide with)  

  [+object]  
se cogner contre  
→ She banged into a lamp post.        
  [+person]   se retrouver nez à nez avec  
→ Various men kept banging into me in the narrow corridor.        
Translation English - French Collins Dictionary  
bang into v.
s'heurter

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
exp.
en plein dans le mur
n.
coup
v.
frapper
v.
enfoncer
n.
Big Bang
v.
écrire à la hâte
n.
relations sexuelles en groupe
n.
chemin d'accès avec des points d'exclamation
[Comp.]
v.
taper sans arrêt
[Comp.]
v.
cogner sur une touche
[Comp.]
exp.
le big bang
exp.
claquer
exp.
adieu ...
exp.
fini ...
v.
taper dans le mille
n.
brucellose
[Med.]
exp.
au beau milieu
n.
brucella abortus
[Med.]
exp.
être un succès
exp.
un coup sur la tête
exp.
être à l'heure pile
exp.
cogner à la porte
exp.
cogner à la porte
exp.
se cogner le coude
exp.
J'ai entendu une forte détonation.
exp.
très bien commencer
exp.
Adieu ma chance de promotion!
exp.
Finie ma chance de promotion!
***
'bang into' also found in translations in French-English dictionary
exp.
to bang into sth
v.
hit ; smash into ; bang into ; batter
[Fam.] = agresser verbalement ou physiquement

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising