bang into translation French | English-French dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

▲
bang into

      vt fus
(=knock into, collide with)
  [+object]   se cogner contre
→ She banged into a lamp post.
  [+person]   se retrouver nez à nez avec
→ Various men kept banging into me in the narrow corridor.

Translation English - French Collins Dictionary

See also:

bang, into, barge into, bang on

Collaborative Dictionary English-French


bang into	v.	s'heurter

slap-bang into the wall	exp.	en plein dans le mur

banging into	pres. part	s'heurtant
bang	n.	coup
bang	v.	frapper
bang-up	n.	coup
bang-up	adj.	fameux
banging	n.	frappement
banging	pres. part	frappant
slam-bang	adj.	bruyant
bang away	v.	taper sans arrêt	[Comp.]
bang path	n.	chemin d'accès avec des points d'exclamation	[Comp.]
banging away	pres. part	tapant sans arrêt	[Comp.]
bangs away	v.	tape sans arrêt	[Comp.]
Bang's disease	n.	brucellose	[Med.]
head banging	n.	krouomanie	[Med.]
bang in	v.	enfoncer
bang out	v.	écrire à la hâte
banging in	pres. part	enfonçant
banging out	pres. part	écrivant à la hâte
Big Bang	n.	Big Bang
gang bang	n.	relations sexuelles en groupe
bang a key	v.	cogner sur une touche	[Comp.]
banging a key	pres. part	cognant sur une touche	[Comp.]
Bang's abortion bacillus	n.	brucella abortus	[Med.]
bang on target	v.	taper dans le mille
banging on target	pres. part	tapant dans le mille
to bang shut	exp.	claquer

» View all results

***

'bang into' also found in translations in French-English dictionary
se cogner à qch	exp.	to bang into sth
Je me suis cogné à la table.	exp.	I banged into the table.

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
Put in pending
Reject

Reverso Community

Create your own vocabulary list
Contribute to the Collaborative Dictionary
Improve and share your linguistic knowledge