any time after
exp.
n'importe quand après ; à n'importe quel moment après
Additional comments:
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member.
It's easy and only takes a few seconds:
any
(in questions, singular)
du, de l', de la , (plural)
des
Do you have any butter? Avez-vous du beurre?
Do you have any ink? Avez-vous de l'encre?
Would you like any bread? Voulez-vous du pain?
Would you like any beer? voulez-vous de la bière?
Have you got any mineral water? avez-vous de l'eau minérale?
Have you got any children? avez-vous des enfants?
(with negative)
de, d'
I haven't got any books. Je n'ai pas de livres.
I haven't got any money. Je n'ai pas d'argent.
without any difficulty sans la moindre difficulté
(=no matter which) n'importe quel (le) , quelconque
Choose any book you like. Vous pouvez choisir n'importe quel livre.
These aren't just any trainers, these are Nikes. Ce ne sont pas des baskets quelconques; ce sont des Nike., Ce ne sont pas n'importe quelles baskets; ce sont des Nike.
(=each and every) tout (e) , chaque
(in phrases)
in any case de toute façon
any day now d'un jour à l'autre
at any moment à tout moment, d'un instant à l'autre
at any rate en tout cas
(in questions)
en
Have you got any? Est-ce que vous en avez?
Can any of you sing? Est-ce que parmi vous il y en a qui savent chanter?
(with negative)
en
I haven't any. Je n'en ai pas., Je n'en ai aucun.
I haven't any of them. Je n'en ai pas., Je n'en ai aucun.
Sorry, I haven't got any. Désolé, je n'en ai pas.
(=no matter which one) n'importe lequel (laquelle)
You can take any of these books. Vous pouvez prendre n'importe lequel de ces livres.
(in questions)
Would you like any more coffee? Est-ce que tu veux encore du café?
Do you want any more soup? Voulez-vous encore de la soupe?
Do you want any more sandwiches? Voulez-vous encore des sandwichs?
Are you feeling any better? Est-ce que vous vous sentez mieux?
(with negative)
ne ... plus
I can't hear him any more. Je ne l'entends plus.
I don't love him any more. Je ne l'aime plus.
Don't wait any longer. N'attendez pas plus longtemps.
Translation English - French Collins Dictionary
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member.
It's easy and only takes a few seconds:
- Create your own vocabulary list
- Contribute to the Collaborative Dictionary
- Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"