ancient maya city translation | English-French dictionary

ancient maya city n.
ancienne cité maya

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
n.
anciennes cités mayas
n.
ancienne cité maya
n.
maya
adj.
antique
exp.
grec classique
n.
passé
n.
grec ancien
exp.
la Grèce antique
***
'ancient maya city' also found in translations in French-English dictionary
n.
ancient maya city
Collins

ancient

  

      adj  
     (from Antiquity)   
[Greece, Greek, Egypt, Rome]  
antique  
ancient Greece      la Grèce antique  
   (=very old)  
[tradition, building, woodland]  
ancien (ne)     
→ ancient Jewish traditions        
→ a few acres of ancient woodland        
    ancient monument  
   (=aged, antiquated)  
[person]  
vieux (vieille)  , vieil    before masc noun beginning with a vowel or mute h     
→ He's in his forties, absolutely ancient.        
[object, car]   antique  
→ driving an ancient Volkswagen beetle        


ancient history  
      n  
     (Greek and Roman)    histoire    f   ancienne
     (fig)   histoire    f   ancienne  
→ It does not bother me now at all. It is all ancient history.        
That's ancient history!      C'est de l'histoire ancienne!  
ancient monument  
      n   monument    m   historique  
→ the ancient monuments on Salisbury plain        
Translation English - French Collins Dictionary  
"ancient maya city": examples and translations in context
In January, his research team will travel to one of the largest ancient Maya cities in Mexico, Calakmul, to start trials of all these technologies. En janvier, son équipe de recherche voyagera vers l'une des plus grandes villes Maya du Mexique, Calakmul, afin de mettre ces technologies au banc d'essai.
The diversity of the population of more than 6,500 indigenous people including the most ancient Maya-Lacandon as well as Tzeltales and Choles communities, adds high cultural value to the site. La diversité de sa population lui apporte une haute valeur culturelle ajoutée. En effet, ses 6 500 habitants sont membres de communautés ancestrales indigènes comme les Mayas Lacandons, les Tzeltales et les Choles.
The House of the Moralist is also one of Pompei's best-known houses. The collapse of an external wall there yesterday, as well as two more walls in different locations today, has renewed concerns about the ancient Roman city's state of preservation. La « Maison du Moraliste » est également l'une des maisons les plus célèbres de Pompéi. L'écroulement de l'un de ses murs extérieurs le 30 novembre et de deux autres murs le 1er décembre a ravivé les inquiétudes au sujet de l'état de conservation de cette ancienne cité romaine.
Written by the director, the film explores such issues as cultural differences, age and status, while also providing a sociological commentary on life in the ancient Greek city and the daily life of police. Thirty-two year-old Morocco-born Duvivier won several international awards for her two shorts that deal with intercultural relationships. Un scénario signé par la cinéaste qui explore les différences de culture, d'âge et de statut, tout en dressant un tableau sociologique de la vie dans la cité phocéenne et du quotidien de la police.Née au Maroc et âgée de 32 ans, Stéphanie Duvivier a obtenu de multiples récompenses dans le monde entier pour ses deux courts métrages...
As illustrated by the collapse of the magnificent antique citadel at Bam, the largest sun dried bricks (adobe) building in the world and a World Heritage Site, during the devastating earthquake that struck this ancient Iranian city, cultural heritage sites themselves are threatened by earthquake destruction. ... inscrit au patrimoine mondial car représentant le plus grand édifice en briques séchées au soleil (pisé) du monde, suite au terrible séisme qui a frappé cette ville iranienne construite à l'Antiquité a montré que les sites du patrimoine culturel eux-mêmes sont menacés de destruction à cause des séismes.
We can learn from history. Ancient Greek city states overwhelmed opponents in the past with noxious fumes of smoldering pitch and sulphur. Chinese warriors wafted arsenic laced smokescreens against their foes. Plague soaked corpses were tossed into enemy fortresses during the Middle Ages. Nous pouvons tirer des leçons de l'histoire. Les cités-États de la Grèce antique écrasaient leurs adversaires avec des émanations délétères de goudron et de souffre fumants. Les guerriers chinois lançaient des écrans de fumée chargés d'arsenic contre leurs...
See how “ancient maya city” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising