address format table translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


   (=postal address)   adresse    f     
→ My address is 70 Brompton Road, London SW1.        
What's your address?      Quelle est votre adresse?  
form of address      titre    m     
→ I didn't know the correct form of address for an ambassador.        
what form of address do you use for ... ?      comment s'adresse-t-on à ... ?  
   (=speech)   discours    m  , allocution    f     
→ the president's address to the people        
to give an address      prononcer une allocution  
     [+letter, parcel]   adresser  
→ Address it to me, please.        
→ Did you address it correctly?        
→ The letter is addressed to Dr Williams.        
→ Applications should be addressed to the magazine's business affairs editor.        
to be addressed to sb      être adressé (e)   à qn  
   (=speak to)  
s'adresser à  
prendre la parole devant  
→ He addressed a strike meeting in Bristol.        
to address each other      s'adresser la parole  
→ The two politicians did not address each other.        
to address a remark to sb      adresser une remarque à qn  
→ He addressed his remarks to Eleanor, ignoring me.        
     (using person's title)    to address sb as sth      appeler qn qch  
I heard him address her as darling.      Je l'ai entendu l'appeler chérie.  
→ The Duchess should be addressed as Your Grace.        
   (=tackle)        to address o.s. to sth   
  [+problem, issue]  
aborder qch  
→ Mr King addressed those fears when he spoke at the meeting.        
→ In the book we addressed ourselves to the problem of ethics.        

address book  
      n   carnet    m   d'adresses  
business address  
      n   adresse    f   professionnelle  
contact address  
      n   adresse    f     
→ He left no contact address.        
forwarding address  
      n   nouvelle adresse    f     (où faire suivre le courrier)     
He left no forwarding address.      Il est parti sans laisser d'adresse.  
home address  
      n     (on forms)    domicile    m   (permanent)  ,   (as opposed to business address)    adresse    f   personnelle
What's your home address?      Quelle est votre adresse ?  
IP address  
      n   adresse    f   IP  
→ Every connection that you make to the network is stamped with your IP address.        
mailing address  
      n     (US)   adresse    f   postale  
permanent address  
      n   adresse    f   habituelle  
→ a driver's license that must show a permanent address        
→ You need to give your permanent address.        
public address system  
      n   sonorisation    f     
the public address system      la sonorisation  
The news was announced on the public address system at the high school.      La nouvelle a été annoncée par haut-parleur au collège.  
State of the Union Address  
      n   discours    m   sur l'état de l'Union
Translation English - French Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-French
adresser (vt.) ; aborder (vt.)
s'adresser à (vr.)
carnet d'adresses
adresse privée
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"address format table": examples and translations in context
An address format enabling expression of the increased addresses while maintaining the compatibility with conventional address formats even by using the same number of bits is proposed. Une expression activant le format d'adresse des adresses augmentées tout en conservant la compatibilité avec les formats d'adresse conventionnels même en utilisant le même nombre de bits est proposée.
The foreign language phrase is extracted from a similar address in table (4B) and is displayed on an opposite side (3B) of the screen. La phrase en langue étrangère est extraite à une adresse similaire dans une table (4B) et est affichée sur un côté opposé (3B) de l'écran.
I would be interested in the member's thoughts as to the utility of continuing with the UN mission in its present format. [Table of Contents] J'aimerais que la députée nous dise si elle pense qu'il est encore utile de poursuivre cette mission de l'ONU dans son format actuel. [Table des matières]
I hope that answers the member for Windsor—Tecumseh's question in a more general format. [Table of Contents] J’espère que cela répond de façon générale à la question du député de Windsor—Tecumseh. [Table des matières]
The institution's electronic mail administrators must provide email addresses that demonstrate compliance with official languages requirements by applying the email address format that reflects the institution's primary domain name. Les administrateurs du courrier �lectronique des institutions doivent fournir des adresses de courriel qui sont conformes aux exigences en mati�re de langues officielles et appliquer le format d'adresse de courriel contenant leur nom de domaine principal.
The address conversion table managing unit has directories for managing the address conversion tables in accordance with contents of the logic address and Nos. of processors accessible to the address conversion tables. L'unité de gestion de tables de conversion d'adresses contient des répertoires utilisés pour gérer les tables de conversion d'adresses selon le contenu des adresses logiques et les numéros des processeurs accessibles aux tables de conversion d'adresses.
See how “address format table” is translated from English to French with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Results in context use the software and data from Tradooit