Tourette syndrome translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Tourette syndrome n.
la maladie de Gilles de La Tourette

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
n.
la maladie de Gilles de La Tourette
n.
maladie des tics convulsifs
[Med.]
n.
syndrome
n.
trisomie 21
adj.
trisomique
n.
syndrome de surutilisation
n.
maladie de Charcot
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

Tourette's syndrome

  
, Tourette syndrome, Tourette's         
      n   syndrome    m   de Tourette  
→ ... a Tourette's sufferer        
Translation English - French Collins Dictionary  
"Tourette syndrome": examples and translations in context
Canadians living with Tourette syndrome, their families and caregivers, and service providers will have access to information and support that supplement available resources at any time, from anywhere in the country. Les Canadiens atteints du syndrome de la Tourette, les membres de leur famille, leurs aidants naturels et les fournisseurs de services auront accès à de l’information et à du soutien qui s’ajouteront aux ressources disponibles, et ce, à tout moment et dans toutes les régions du pays.
The Tourette Syndrome Foundation of Canada is receiving more than $717,000 in federal government funding, which it will use to create a virtual network that offers information, learning groups and resources, access to trained volunteers and psycho-social support, and connections with others living with Tourette syndrome in Canada. ... des ressources, un accès aux services de bénévoles ayant reçu de la formation, et du soutien psychosocial, de même que des liens avec d’autres personnes atteintes du syndrome de la Tourette au Canada.
Tourette syndrome Syndrome de Gilles de la Tourette
The present invention identifies that modification, i.e., disruption, of the OATPRP-4 gene and/or its protein product(s) correlates with the predisposition for Tourette syndrome (TS) and/or related disorders. La présente invention identifie que la modification, c'est-à-dire, l'interruption du gène OATPRP-4 et/ou de son(ses) produit(s) protéique(s) est en corrélation avec la prédisposition au syndrome de Gilles de la Tourette (TS) et/ou à des troubles associés.
The present invention relates to a risperidone sustained release delivery system for treatment of medical conditions relating delusional psychosis, schizophrenia, bipolar disorder, psychotic depression, obsessive-compulsion disorder, Tourette syndrome, and autistic spectrum disorders. L'invention concerne un système d'administration à libération prolongée de rispéridone pour le traitement d'états médicaux en rapport avec la psychose délirante, la schizophrénie, les troubles bipolaires, la dépression psychotique, les troubles obsessionnels compulsifs, le syndrome de Gilles de la Tourette, et les troubles du spectre autistique.
An advance on receipts has also been granted to Cigarettes et chocolat chaud by Sophie Reine, a family comedy about Tourette syndrome, telling the story of a single father (who will apparently be played by Gustave Kervern) struggling to bring up his two daughters (with a screenplay co-written by the director and Gladys Marciano). Une avance sur recettes a aussi été attribuée à Cigarettes et chocolat chaud de Sophie Reine, une comédie familiale traitant du syndrome de Tourette à travers l'histoire d'un père seul (qui devrait être interprété par Gustave Kervern) se débattant avec l'éducation de ses deux filles (scénario co-écrit par la réalisatrice et Gladys Marciano).
See how “Tourette syndrome” is translated from English to French with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising