French Canadian translation | English-French dictionary

Collins

French Canadian

  
      adj   canadien (ne)   français (e)  
      n   Canadien (ne)   français (e)      m/f  
Translation English - French Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-French
adj.
canadien
n.
1) Canadien, 2) canadiens
n.
Canadien ; canadiens
n.
premier ministre canadien
[Bus.]
n.
dollar canadien
n.
somme en dollars canadiens
[Bus.]
n.
Gendarmerie Royale Canadienne
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"French Canadian": examples and translations in context
I am a product of an Irish mother and a French Canadian father. Je suis le produit d'une mère irlandaise et d'un père canadien-français.
(laughing) - Come on. Caron needs a French Canadian. - Voyons, Caron est un Canadien français!
Mr Chadwick refuses to help Bouchard and me only because we're French Canadian. "M. Chadwick aide ni moi "ni Butch Bouchard, pour le seul fait "que nous sommes Canadiens français."
As a French Canadian, I have been called a white nigger by an MP. It was odd for 2012. En tant que Canadien français, je me suis déjà fait traiter de White Nigger par un député de la Chambre. En 2012, c'était un peu bizarre.
Only he pronounced it "Gee," 'cause he was French Canadian, but no one around here obliged him. Mais il le prononce "Gee" parce que c'était un canadien français. mais personne ici ne l'a obligé.
The Ex-Cadets call this trip the Chasse-Galerie or “flying canoe” after a popular French Canadian tale of voyageurs. This is the fourth voyage of this modern Chasse-Galerie, which has raised nearly a quarter of a million dollars for the fund so far. Les anciens cadets appellent ce voyage la Chasse-galerie ou « canot volant », d’après une populaire légende franco-canadienne de voyageurs. Il s’agit du quatrième voyage de cette chasse-galerie moderne, qui a permis de recueillir un quart de million de dollars à ce jour.
See how “French Canadian” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit