brainstorming translation | English-Arabic dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
brainstorming
تقارع الأفكار
United Nations peacekeeping training brainstorming with Member States تقارع الأفكار مع الدول الأعضاء بشأن التدريب الذي تجريه الأمم المتحدة على حفظ السلام
The conclusions of the brainstorming and discussions of the Group are presented below. وترد فيما يلي استنتاجات تقارع الأفكار والمناقشات التي أجراها الفريق.
لتبادل الأفكار
In September, UNDP sponsored an off-island brainstorming exercise in Malta bringing together 60 prominent Cypriot civic, business and political leaders. 14 - وفي أيلول/سبتمبر، قام برنامج الأمم المتحدة الإنمائي برعاية نشاط لتبادل الأفكار خارج الجزيرة، في مالطة، ضمَّ 60 من قادة المجتمع المدني وأوساط الأعمال والزعماء السياسيين القبارصة البارزين.
The Geneva Forum has held a number of informal brainstorming discussions on the way forward on cluster munitions. 56 - وعقد منتدى جنيف عددا من المناقشات غير الرسمية لتبادل الأفكار بشأن المسار المقبل لمسألة الذخائر العنقودية.
لاستثارة الأفكار
These support networks facilitate exchange but also provide brainstorming mechanisms to promote change and innovation. وتسهل شبكات الدعم المذكورة التبادل ولكنها توفر كذلك آليات لاستثارة الأفكار بغية تعزيز التغيير والابتكار.
More translations and examples : العصف الذهني, لتبادل الآراء
The meetings included regional workshops and brainstorming. وشملت الاجتماعات حلقات تدريبية إقليمية وجلسات عصف ذهني.
See more translations and examples in context for "brainstorming" or search for more phrases including "brainstorming": "brainstorming session", "brainstorming meeting"
brainstorming n.
اسْتِثَارَة الأَفْكَار ; تَطَارُح الْأَفْكَار ; الْعَصْف الذِّهْنِيّ

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising