|
|
centre serveur
|
pref.
|
host computer
|
|
|
|
serveur d'applications
|
n.
|
application server
|
|
|
|
cacher ses cartes
|
v.
|
1) keep his cards hidden (vi), 2) keep her cards hidden (vi)
|
|
|
|
carte de voeux
|
nm.
|
greeting card
|
|
|
|
serveur d'annuaires
|
n.
|
directory server
|
|
|
|
serveur d'archives
|
n.
|
archive server
|
|
|
|
serveur d'impression
|
n.
|
print server
|
|
|
|
serveur réseau
|
pref.
|
network server
|
|
|
|
serveur vocal
|
pref.
|
voice server
|
|
|
|
serveurs vocaux
|
nf.
|
voice servers
|
|
|
|
carte nationale d'identité
|
nm.
|
national ID card
|
|
|
|
serveur d'accès distant
|
n.
|
remote access server
|
|
|
|
serveur d'images numériques
|
n.
|
digital image server
|
|
|
|
carte de santé à puce
|
nm.
|
medical smart card
|
|
|
|
serveur d'images numériques en haute définition
|
n.
|
high definition digital image server
|
|
|
|
carte scolaire
|
nm.
|
map of school catchment areas
|
|
|
|
carte téléphonique
|
nm.
|
phone card
|
|
|
|
carte de visite
|
n.
|
1) business card (f), 2) calling card (f)
|
|
|
|
carte professionnelle
|
nm.
|
professional ID card
|
|
|
|
carte d'assurance sociale
|
nm.
|
social insurance card
|
|
|
|
jouer... la carte
|
vt.
|
opt
|
|
|