|
|
!
refrigerant recovery unit
|
q.
|
système de récupération de frigorigène
|
|
|
|
in its finest details
|
adj.
|
dans ses moindres détails
|
|
|
|
contact details
|
n.
|
les coordonnées
|
|
|
|
record holding
|
exp.
|
détenteur du record
|
|
|
|
call the tune
|
v.
|
1) décider (vi), 2) mener la danse (vi)
|
|
|
|
in greater detail
|
adj.
|
de façon plus détaillée
|
|
|
|
world record holding
|
exp.
|
détenteur du record du monde
|
|
|
***
|
'call detail recording unit' also found in translations in French-English dictionary
|
|
appeler... à l'aide
|
nnpl.
|
1) call for help (vt), 2) called for help (pass.)
|
|
|
|
comptabiliser
|
nnpl.
|
1) count (vt), 2) record (vt), 3) counted (pass.), 4) recorded (pass.)
|
|
|
|
appeler... au secours
|
nnpl.
|
1) call for help (vt), 2) called for help (pass.)
|
|
|
|
téléphoner... en PCV
|
nnpl.
|
1) call collect (vt), 2) called collect (pass.)
|
|
|
|
rappeler
|
nnpl.
|
1) remember (refl), 2) remind (+ inf.), 3) call back (vt), 4) call back (vi), 5) remind (vt), 6) remind (+ ...QUE), 7) cal...
|
|
|
|
détaillé
|
exp.
|
detailed
|
|
|
|
relevé d'identité bancaire
|
pref.
|
bank details
|
|
|
|
RIB
|
pref.
|
bank details
|
|
|
|
sicav
|
nm.
|
unit trust
|
|
|
|
unité
|
n.
|
1) unity (f), 2) unit (f)
|
|
|
|
prix de vente à l'unité
|
pref.
|
unit selling price
|
|
|
|
éjecteur
|
n.
|
eject unit
|
|
|
|
appels d'offres
|
nf.
|
calls for tender
|
|
|
|
brigade antigang
|
nm.
|
police gang unit
|
|
|
|
écran système
|
n.
|
system display unit
|
|
|
|
en différé
|
exp.
|
recorded
|
|
|
|
unité centrale
|
nm.
|
central processing unit
|
|
|
|
album de disque
|
pref.
|
record album
|
|
|
|
perte de rendement de la tranche
|
n.
|
drop in unit output
|
|
|
|