|
'settlement of securities and cash' also found in translations in French-English dictionary
|
|
prêt de titres contre espèces
|
n.
|
securities lending against cash
|
|
|
|
situation de trésorerie
|
n.
|
1) cash flow situation (f), 2) cash flow statement (f)
|
|
|
|
payer... rubis sur l'ongle
|
nnpl.
|
1) pay cash on the nail (vt), 2) paid cash on the nail (pass.)
|
|
|
|
fonds de caisse
|
n.
|
1) petty cash (pl.m.), 2) petty cash (m)
|
|
|
|
fonds d'état
|
n.
|
1) government security (m), 2) government securities (pl.m.)
|
|
|
|
règlement forfaitaire
|
pref.
|
lump-sum settlement
|
|
|
|
règlement amiable
|
pref.
|
amicable settlement
|
|
|
|
règlement politique
|
pref.
|
political settlement
|
|
|
|
règlement semestriel
|
pref.
|
half-yearly settlement
|
|
|
|
banque des règlements internationaux
|
nm.
|
bank for international settlements
|
|
|
|
liquidation de fin de mois
|
nm.
|
end-of-month settlement
|
|
|
|
titres
|
n.
|
1) titles (pl.m.), 2) securities (pl.m.)
|
|
|
|
règlement hebdomadaire
|
pref.
|
weekly settlement
|
|
|
|
règlement judiciaire
|
n.
|
1) legal settlement (m), 2) compulsory liquidation (m)
|
|
|
|
règlement trimestriel
|
pref.
|
quarterly settlement
|
|
|
|
aménagement du territoire
|
pref.
|
land settlement
|
|
|
|
marché des valeurs
|
pref.
|
securities market
|
|
|
|
mesure de sécurité
|
nm.
|
security measure
|
|
|
|
moyen de règlement
|
n.
|
means of settlement
|
|
|
|
position de trésorerie
|
n.
|
cash position
|
|
|
|
titre de créance
|
pref.
|
debt security
|
|
|
|
portefeuille de valeurs mobilières
|
n.
|
stock of securities
|
|
|
|
prêt de titres contre titres
|
n.
|
security-backed loan
|
|
|
|
atteinte à la sécurité de l'état
|
nm.
|
offence against national security
|
|
|