|
'debt transaction' also found in translations in French-English dictionary
|
|
endetter
|
nnpl.
|
1) get into debt (refl), 2) put into debt (vt), 3) put into debt (pass.)
|
|
|
|
créance bancaire
|
n.
|
bank debt
|
|
|
|
ratio de solvabilité
|
n.
|
1) debt ratio (m), 2) solvency ratio (m)
|
|
|
|
coût de transaction
|
n.
|
transaction cost
|
|
|
|
opération de bourse
|
n.
|
stock-market transaction
|
|
|
|
opération de trésorerie
|
n.
|
treasury transaction
|
|
|
|
transaction
|
n.
|
1) transaction (f), 2) deal (f)
|
|
|
|
créance douteuse
|
n.
|
bad debt
|
|
|
|
opération administrative
|
n.
|
administrative transaction
|
|
|
|
opération découpée
|
n.
|
redivided transaction
|
|
|
|
opération au comptant
|
n.
|
cash transaction
|
|
|
|
opération en devise étrangère
|
n.
|
foreign currency transaction
|
|
|
|
opération en monnaies étrangères
|
n.
|
foreign currency transaction
|
|
|
|
provision pour créances douteuses
|
n.
|
provision for bad debts
|
|
|
|
service de la dette
|
pref.
|
debt servicing
|
|
|
|
dette représentée par un titre
|
n.
|
debt security in issue
|
|
|
|
produit sur opérations sur actions propres
|
n.
|
gain on transactions involving treasury stocks
|
|
|
|
créance garantie
|
n.
|
secured debt
|
|
|
|
dette privilégiée
|
n.
|
preferential debt
|
|
|
|
limite d'endettement
|
n.
|
debt capacity
|
|
|
|
niveau d'endettement
|
n.
|
debt level
|
|
|
|
agent de recouvrement
|
pref.
|
debt collector
|
|
|
|
titre de créance
|
pref.
|
debt security
|
|
|
|
marché d'actions et de dette
|
n.
|
equity and debt market
|
|
|